Ken VA3ABN has uploaded a PDF file to describe how a standard detent mechanical rotary encoder can be modified to remove detents.
The All-band HF Amateur Radio Transceiver: Just waiting to be modified
The All-band HF Amateur Radio Transceiver: Just waiting to be modified